Shoumi na Kokoro
Dodano przez ~Dejikos, 08 czerwca 2010Jestem dzisiaj nadzwyczaj radosna! I chcę żebyście i Wy byli radośni, dlatego HNL wypuszcza Shoumi na Kokoro autorstwa Suzuki Tsuty! I co, cieszycie się?
Pragnę także dodać, że jest to debiut Mivinade, która cudownie przetłumaczyła dla Was ten rozdział ;) Pogratulujcie jej, no!
*Tyle na dziś, dziękuję za uwagę!
08 czerwca 2010 o godzinie 02:06 /
To ja będę pierwszą która pogratuluje ciesze się że nowe osóbki przyszły z pomocą . Życzę dalszych sukcesów a i dziękuje za rozdzialik :)
08 czerwca 2010 o godzinie 06:06 /
Ze spraw technicznych: na str. 5 kot miauczy: “Miał!” a powinno być: “miau!”; na 17 zamiast “Tsuzuki-san” jest “Tsuzuk-isan”; zginęło też kilka przecinków na różnych stronach.
Gratulacje dla Mivinade, tłumaczenie udane. No i ogólnie – dziękuję za rozdział. Słowność to bardzo fajna cecha;)
08 czerwca 2010 o godzinie 06:06 /
Dziękujemy za wskazanie nam błędów – zostały one poprawione!
08 czerwca 2010 o godzinie 05:06 /
Gratulacje więc dla szacownej Mivinade ;) Ciesze się że po raz kolejny dane mi będzie podziwiać cudowną kreskę Tsuty :D