FAQ


P: Co oznacza skrót HNL?
O: HNL, to skrót od Hentai Neko-Land.

P: Czym właściwie się zajmujecie?
O: Nasza grupa zajmuje się tłumaczeniem mang i doujinów, oraz ich publikowaniem.

P: Skąd bierzecie mangi?
O: Kupujemy bądź szukamy RAWów w internecie.

P: Co to jest hentai?
O: Są to komiksy i animacje, których głównym wątkiem jest… seks. Hentai zazwyczaj (choć podobno są wyjątki) nie posiada głębokiej fabuły.

P: Co to jest yaoi?
O: Yaoi traktuje o związkach męsko męskich. Tak twoje oczy cię nie mylą.

P: Co to jest shounen (ecchi)?
O: Mangi skierowane przede wszystkim do płci męskiej, zawieraj±ce elementy erotyczne.

P: Czy mogę udostępniać wasze pliki na swoich stronach?
O: Nie. Jeżeli chcesz zareklamować HNL, zamieść nasz button. Pliki z naszej strony pozostaną tu gdzie są. Żadnego linkowania nie chcemy widzieć!

P: Czy udostępniacie skany osobom z zewnątrz?
O: Nie i nie mamy zamiaru. Nasze skany, to nasza ciężka robota, wysiłek i często nasze pieniądze wydane na tomik. Więc ich nie udostępniamy.

P: Kiedy wydacie…?
O: Orientacyjne daty podawane są na forum. W zależności od ilości wolnego czasu, kolejne rozdziały są udostępniane.

P: Czy wydacie…?
O: Wszystko co planujemy ‘wydać’, można znaleźć w dziale PLANOWANE.

P: Chcę kupić jedną z wydanych przez was mang. Czy wiecie gdzie mogę ją zakupić?
O: Tak. Należy wysłać maila na adres: dejikos@gmail.com i zapytać o konkretny tytuł.

P: Znalazłem błąd w waszym tłumaczeniu. Co teraz?
O: Poinformuj nas o tym (via e-mail/forum). Postaramy się go szybko poprawić.

P: WTF?! Dlaczego nie mogę niczego ściągnąć?!
O: Pliki udostępniamy WYŁĄCZNIE w środy, piątki i weekendy. Oczywiście zdarzają się wyjątki od tej reguły, ale tylko wtedy, gdy nieoczekiwanie wypuścimy coś nowego.

P: Nie znalazłem tu odpowiedzi na nurtujące mnie pytanie.
O: Więc zapraszamy na forum. Kto pyta nie błądzi!

P: Wasza strona epatuje seksem i dewiacjami! Powinni was posadzić za to!
O: Posadzić to można drzewko w sadzie. Jeśli korzystasz z naszego serwisu to znaczy, że akceptujesz jego zawartość. Jeśli coś Ci się nie podoba – wyjdź.

Uaktualniono 22.09.2008 r.